Localazy consultants
We can help you automate your business with Localazy and hundreds of other systems to improve efficiency and productivity. Get in touch if you’d like to discuss implementing Localazy.
About Localazy
Localazy is a translation and localisation management platform designed for software teams that need to ship their products in multiple languages. Managing translations across apps, websites, and documentation is notoriously tedious — Localazy centralises the process, providing translation memory, machine translation suggestions, and collaborative review workflows all in one place.
What sets Localazy apart from basic translation tools is its developer-friendly approach. It supports over 60 file formats, integrates with Git repositories, and offers a CLI tool for automating translation workflows within your existing CI/CD pipeline. This means translations can be managed as part of your normal development process rather than as an afterthought handled through spreadsheets and email chains.
For Australian businesses expanding into Asian or European markets, localisation is more than just translating words — it involves adapting date formats, currencies, and cultural references. Our AI consulting team can help you build intelligent localisation pipelines that combine tools like Localazy with AI-powered translation review. Through our automated data processing services, we can set up workflows that automatically detect new content, route it for translation, and publish localised versions without manual file shuffling.
Localazy offers a generous free tier for open-source projects and smaller apps, with paid plans scaling based on the number of source strings and team members. If your organisation is building multi-language products, having a proper localisation platform like Localazy beats the alternative of managing translations in spreadsheets. Combined with system integrations, the entire translation pipeline can run with minimal human intervention.
Localazy FAQs
Frequently Asked Questions
Common questions about how Localazy consultants can help with integration and implementation
What file formats does Localazy support?
Can Localazy integrate with our development workflow?
Does Localazy provide machine translation?
How does Localazy handle translation quality?
Is Localazy suitable for small projects?
Can multiple translators collaborate on Localazy?
How it works
We work hand-in-hand with you to implement Localazy
As Localazy consultants we work with you hand in hand build more efficient and effective operations. Here’s how we will work with you to automate your business and integrate Localazy with integrate and automate 800+ tools.
Step 1
Create a Localazy Project
Sign up for a Localazy account and create a new project. Set your source language and add the target languages you need to support.
Step 2
Upload Your Source Strings
Upload your translation files through the web interface, CLI tool, or Git integration. Localazy will parse your files and extract the translatable strings into its management interface.
Step 3
Configure Translation Memory
If you have existing translations, import them to build your translation memory. This helps maintain consistency and speeds up future translations by automatically suggesting previously approved terms.
Step 4
Set Up Translation Workflows
Decide how translations will be handled — machine translation with human review, community translation, or professional translation services. Configure review and approval workflows accordingly.
Step 5
Integrate with Your Development Pipeline
Install the Localazy CLI or connect your Git repository. Set up automated uploads of new source strings and downloads of completed translations as part of your build process.
Step 6
Review and Publish Translations
Monitor translation progress through the dashboard, review completed translations, and download the finalised files for inclusion in your product builds. Set up notifications to stay informed when translations are ready.
Transform your business with Localazy
Unlock hidden efficiencies, reduce errors, and position your business for scalable growth. Contact us to arrange a no-obligation Localazy consultation.